Όλες οι μεταφράσεις Αναζήτηση Όλες οι μεταφράσεις

Αποτελέσματα 61 - 80 από περίπου 113

45 Γλώσσα πηγής La mulÅ£i ani ÅŸi o viaÅ£Äƒ plinÄƒ de ... La mulÅ£i ani ÅŸi o viaÅ£Äƒ plinÄƒ de fericire ÅŸi satisfacÅ£ie Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Buon compleanno e una vita piena di felicitÃ e di soddisfazioni
107 Γλώσσα πηγής Queria estar perto de vocÃª no dia dos namorados.... Queria estar perto de vocÃª no dia dos namorados. Conhecer-te foi a melhor coisa que me aconteceu,estÃ¡ disposto a vir para o Brasil? Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Me gustarÃa estar cerca tuyo... Ho voluto esserti piÃ¹ vicino il giorno degli innamorati...
39 Γλώσσα πηγής Kuo labiau pazystu zmones,tuo labiau myliu suni Kuo labiau pazystu zmones,tuo labiau myliu suni Ολοκληρωμένες μεταφράσεις PiÃ¹ conosco le persone, piÃ¹ amo i cani
27 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". ÅŸuan kendini nasÄ±l hissediyorsun ÅŸuan kendini nasÄ±l hissediyorsun Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Ora come ti senti How do you feel at the moment?
313 Γλώσσα πηγής Sometimes in life, you find a special friend ... Sometimes in life, you find a special friend: Someone who changes your life Just by being part of it. Someone who makes you laugh Until you can't stop Someone who makes you believe That there really is good in the world. Someone who convinces you That there really is an unlocked door Just waiting for you to open it. This is Forever Friendship. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Parfois dans la vie, tu trouves un ami spÃ©cial... Amizade Eterna. Amistad A volte nella vita, trovi un amico speciale ä¸€ç”Ÿä¸æœ‰æ—¶ä½ ä¼šæ‰¾åˆ°ä¸€ä¸ªç‰¹åˆ«çš„æœ‹å‹ Ð’ÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ Ð”Ñ€ÑƒÐ¶Ð±Ð° ÎœÎµÏÎ¹ÎºÎÏ‚ Ï†Î¿ÏÎÏ‚ ÏƒÏ„Î· Î¶Ï‰Î®... ×œ×¤×¢×ž×™× ×‘×—×™×™× Manchmal im Leben, findest du einen speziellen Freund ì˜ì›í•œ ìš°ì • ÙÙŠ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ù‡, Ø±Ø¨Ù…Ø§ ØªØ¬Ø¯ ØµØ¯ÙŠÙ‚ Ù…Ù…ÙŠØ²
85 Γλώσσα πηγής O livre arbÃtrio Ã© a linha tÃªnue entre o certo e... O livre arbÃtrio Ã© a linha tÃªnue entre o certo e o errado tal qual a crenÃ§a entre a verdade e a mentira. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις The free will is the tenuous line between right and... Il libero arbitrio Ã¨ il sottile confine... Die Willensfreiheit
40 Γλώσσα πηγής Î£Î‘Î£ Î•Î¥Î§ÎŸÎœÎ‘Î£Î¤Î• ÎšÎ‘Î›Î‘ Î§Î¡Î™Î£Î¤ÎŸÎ¥Î“Î•ÎÎÎ‘ ÎšÎ‘Î™ ÎšÎ‘Î›Î—... Î£Î‘Î£ Î•Î¥Î§ÎŸÎœÎ‘Î£Î¤Î• ÎšÎ‘Î›Î‘ Î§Î¡Î™Î£Î¤ÎŸÎ¥Î“Î•ÎÎÎ‘ ÎšÎ‘Î™ ÎšÎ‘Î›Î— Î Î¡Î©Î¤ÎŸÎ§Î¡ÎŸÎÎ™Î‘ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Vi auguriamo un Buon Natale e Felice Anno Nuovo
39 Γλώσσα πηγής Estoy muy contento de poder volvernos a comunicar Estoy muy contento de poder volvernos a comunicar Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Sono molto lieto di poter comunicare di nuovo
137 Γλώσσα πηγής te deseo todo lo mejor del mundo Quiero que sepas que eres para mi una persona super especial y que todos los dias le doy gracias a dios por haberte encontrado en mi camino y adorado y maravilloso angel Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Ti auguro tutto il meglio del mondo
33 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". magnarum rerum initia semper parva sunt magnarum rerum initia semper parva sunt potreste tradurmi questa frase? Grazie e ciao a tutti Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Gli inizi delle grandi cose sono sempre piccoli
70 Γλώσσα πηγής Liefde overwint alles. Pluk de dag. Het... Liefde overwint alles. Pluk de dag. Het meest belangrijkste in leven is familie. Is voor een tattoo "En moest erbij vermelden mannelijk of vrouwelijk maar denk niet dat het voor deze tekts belangrijk is?" Ολοκληρωμένες μεταφράσεις ×”××”×‘×” ×’×•×‘×¨×ª ×¢×œ ×”×›×œ. L'amore vince sopra ogni cosa. Cogli l'attimo.
301 Γλώσσα πηγής Busquei vocÃª. Eu percorri dez mil milhas, dez mil milhas para ver vocÃª. E me agarrei a cada suspiro apenas para te encontrar. Eu escalei cada montanha para chegar atÃ© vocÃª. Eu vaguei por terras antigas para abraÃ§ar vocÃª. E cada passo do caminho, eu sofri. Cada noite e cada dia, eu procurei por vocÃª. AtravÃ©s de tempestades de areia e nebulosos alvoreceres, eu busquei vocÃª. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Trovarti
21 Γλώσσα πηγής jeg elsker deg gutten min jeg elsker deg gutten min Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Ti amo piccolo
147 Γλώσσα πηγής Conforme solicitado, segue anexo os relatorios de... Conforme solicitado, segue anexo os relatorios de viagem para preenchimento. Se tiver alguma duvida, por favor, nos contate. nÃ£o esqueÃ§a de trazer o pote de nutella obrigado Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Come richiesto, seguono in allegato le relazioni...
248 Γλώσσα πηγής firma wsi Firma WSI Polska specjalizuje siÄ™ w obrocie wierzytelnoÅ›ciami. Pomagamy zmniejszyÄ‡ iloÅ›Ä‡ zÅ‚ych wierzytelnoÅ›ci w portfelu, stosujÄ…c szeroki wachlarz dozwolonych prawem Å›rodkÃ³w dochodzenia naleÅ¼noÅ›ci. DziaÅ‚amy i wspÃ³Å‚pracujemy z firmami, agentami oraz windykatorami na terenie caÅ‚ego kraju jak i caÅ‚ej Europy. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Azienda WSI
469 Γλώσσα πηγής La voiture Ã air comprimÃ© : 0 pollution! La voiture Ã Air ComprimÃ© est donc un vÃ©hicule Ã©conomique Ã l'entretien simple et peu coÃ»teux, grÃ¢ce notamment Ã la tempÃ©rature modÃ©rÃ©e de fonctionnement du moteur : une vidange tous les 50.000 km avec de l'huile alimentaire (ce qui Ã©vite de recycler les huiles). Un vÃ©hicule sÃ»r, sÃ©curisÃ© (pas de carburant inflammable, pas de risque d'explosion) et un vÃ©hicule 100% Ã©colo qui n'utilise, pour circuler, que l'air que nous respirons. Mieux encore, cet air qu'il absorbe est dÃ©jÃ polluÃ©, mais il "filtre" l'air qu'il aspire et le rejette plus propre qu'il n'est entrÃ©. Le vÃ©hicule donc ne pollue pas, mais dÃ©pollue. Source : http://www.aci-multimedia.net/bio/voiture_air_comprime.htm Ολοκληρωμένες μεταφράσεις The compressed air motor car Vehiculul cu aer comprimat O carro movido a ar comprimido åŽ‹ç¼©ç©ºæ°”æ±½è½¦ ï¼ é›¶æ±¡æŸ“æ±½è½¦ BasÄ±nÃ§lÄ± hava motorlu araba El coche de motor de aire comprimido Das Auto mit Druckluftmotor... De auto met samengeperste lucht-motor L'auto ad aria compressa: inquinamento 0!
48 Γλώσσα πηγής Meu refÃºgio, Meu refÃºgio, minha fortaleza, meu Deus Ã© em quem confio. Gostaria de ser traduzido em Arabe e Italiano. Mas parÃ¡grafo por paragrafo e nÃ£o tudo em um parÃ¡grafo sÃ³. <Note from admins> Verb added (Ã©) to be acceptable for translation. <to the translator: please keep the structure> Ολοκληρωμένες μεταφράσεις My shelter, my strength, Mio rifugio, mia forza, Mio Dio in cui confido. Ù…Ù„Ø§Ø°ÙŠØŒ Ù‚ÙˆØªÙŠØŒ Deus
11 Γλώσσα πηγής eÅŸti viaÅ£a mea eÅŸti viaÅ£a mea Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Eres mi vida. You are my life. Sen benim hayatÄ±msÄ±n tu sei la mia vita
40 Γλώσσα πηγής Laku noc andjele moj Volim te puno Poljubac Laku noc andjele moj Volim te puno Poljubac Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Ä°yi geceler meleÄŸim Seni Ã§ok seviyorum Ã–pÃ¼cÃ¼k Good night my angel I love you so much Kiss Buenas noches, mi Ã¡ngel. God natt min Ã¤ngel Jag Ã¤lskar dig mycket Puss Godnat, min engel. Gute Nacht! Boa noite, meu anjoTe amo muitoBeijo Buona notte, mio angelo. Ti amo tanto. Bacio jÃ³ Ã©jszakÃ¡t, angyalom nagyon szeretlek csÃ³k Ð›ÐµÐºÐ° Ð½Ð¾Ñ‰,Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»Ñ‡Ðµ Ð¼Ð¾Ðµ.ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼.Ð¦ÐµÐ»ÑƒÐ²Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ. HyvÃ¤Ã¤ yÃ¶tÃ¤.. Nox bona Ã³iche mhaith m'aingil ChÃ o buá»•i tá»‘i thiÃªn tháº§n cá»§a anh Anh yÃªu em ráº¥t nhiá»u HÃ´n em
140 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". mi niÃ±o eres el amor de mi vida, y sin ti no... mi niÃ±o eres el amor de mi vida, y sin ti no sabria vivir, te amo sincera, loca y profundamente por siempre y para siempre en las buenas y en las malas te amo corazon Ολοκληρωμένες μεταφράσεις My child Je t'aime mon chÃ©ri Tu piccolo mio sei l'amore della mia vita, e non posso...